Vertaling van mariposa

Inhoud:

Spaans

Duits

mariposa [v] (la ~) {zn.}

Schmetterling [m] (der ~)
Falter [m] (der ~)

Atrapé una hermosa mariposa.

Ich habe einen schönen Schmetterling gefangen.

¡Ah, allí hay una mariposa!

Oh, da ist ein Schmetterling!

Spaans

Duits

Atrapé una hermosa mariposa.

Ich habe einen schönen Schmetterling gefangen.

Gracias por atraparme una mariposa.

Danke, dass du mir einen Schmetterling gefangen hast!

¡Ah, allí hay una mariposa!

Oh, da ist ein Schmetterling!

Una mariposa es una oruga adulta.

Ein Schmetterling ist eine erwachsene Raupe.

Mariposa es una palabra muy bonita.

Schmetterling ist ein sehr schönes Wort.

Él vio una mariposa sobre la pared.

Er sah einen Schmetterling an der Wand.

Esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.

Aus dieser Raupe wird einmal ein schöner Schmetterling.

Esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.

Aus dieser Raupe wird einmal ein schöner Schmetterling.

Un día esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.

Aus dieser Raupe wird einmal ein schöner Schmetterling.

Le toma dos años a la mariposa madurar.

Ein Schmetterling braucht für seine Reifung zwei Jahre.