Vertaling van quien
welch
welcher
Voorbeelden in zinsverband
Ya sé quien sos.
Ich weiß bereits, wer du bist.
Quien calla otorga.
Keine Antwort ist auch eine Antwort.
Quien busca, encuentra.
Wer suchet, der findet.
Quien busca, encuentra.
Wer suchet, der findet.
Quien no arriesga, no gana.
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.
Quien ríe último, ríe mejor.
Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
Puedes invitar a quien quieras.
Sie können einladen, wen immer Sie mögen.
Puedes invitar a quien quieras.
Du kannst jede Person einladen, die du magst.
Puedes traer a quien quieras.
Du darfst mitbringen, wen du willst.
Puedes traer a quien quieras.
Sie können mitbringen, wen Sie wollen.
Necesito alguien con quien hablar.
Ich brauche jemanden, mit dem ich reden kann.
A quien madruga, Dios ayuda.
Der frühe Vogel fängt den Wurm.
Puedes invitar a quien quieras.
Du kannst einladen, wen du willst.
A quien madruga, Dios ayuda.
Der frühe Vogel fängt den Wurm.
Fuiste tú quien sugirió ver esa película.
Du hast doch vorgeschlagen, diesen Film zu sehen.