Vertaling van sonreír

Inhoud:

Spaans
Duits
sonreír {ww.}
lächeln
Ella le vio sonreír.
Sie sah ihn lächeln.
Me hizo sonreír.
Sie brachte mich zum Lächeln.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Duits

Me hizo sonreír.

Sie brachte mich zum Lächeln.

Adoro verte sonreír.

Ich liebe es, dein Lächeln zu sehen.

Ella le vio sonreír.

Sie sah ihn lächeln.

No podían parar de sonreír.

Sie haben nicht aufhören können zu lächeln.

Ella trató en vano de sonreír.

Sie versuchte vergeblich zu lächeln.

Sonreír es una forma barata de ser más guapa.

Lächeln ist ein billiger Weg um schöner zu sein.

Lo que Tom dijo te hizo sonreír, ¿no es así?

Was Tom sagte, brachte dich zum Lächeln, oder?

Siempre traté de ser estricto con ellos y no sonreír.

Ich habe immer versucht, streng mit ihnen zu sein und nicht zu lächeln.

Ha pasado mucho tiempo desde que te vi sonreír.

Schon lange sah ich dich nicht mehr lächeln.

Yo apenas si la he visto sonreír desde que se puso frenillos.

Seit sie eine Spange trägt, habe ich sie kaum noch lächeln sehen.