Vertaling van aliento

Inhoud:

Spaans
Engels
aliento [m] (el ~), respiración [v] (la ~) {zn.}
breath 
wind 
Estoy sin aliento.
I'm out of breath.
Tom tiene mal aliento.
Tom has bad breath.
alentar, animar {ww.}
to encourage 
to hearten 

yo aliento

I encourage
» meer vervoegingen van to encourage

Vamos a animar a los jugadores.
Let's encourage the players.
No puedo alentar a Ken. Él es mi oponente.
I cannot encourage Ken. He's my opponent.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

Me quedé sin aliento.

I ran out of breath.

Estoy sin aliento.

I'm out of breath.

Tom está sin aliento.

Tom is winded.

Llegó sin aliento.

He was out of breath when he got here.

Tom tiene mal aliento.

Tom has bad breath.

No desperdicies tu aliento.

Don't waste your breath.

Te deja sin aliento.

She leaves you breathless.

Tengo mal aliento.

I have bad breath.

Dios mío, ella tiene un aliento horrible...

My God, she has really bad breath.

Contuvo el aliento mientras miraba el partido.

He held his breath while watching the match.

Él llegó sin aliento a la estación.

He arrived at the station out of breath.

La verdad le dejó sin aliento.

The truth knocked the breath out of him.

Le huele el aliento a alcohol.

He has boozy breath.

Entré corriendo sin aliento a la sala.

I ran into the classroom out of breath.

Cuando lo vi, me dejó sin aliento.

When I saw it, it took my breath away.


Gerelateerd aan aliento

respiración - alentar - animar