Vertaling van atraer

Inhoud:

Spaans
Engels
atraer {ww.}
to attract
to draw 
Tom no quería atraer la atención.
Tom didn't want to attract attention.
Él trató de atraer la atención de ella.
He tried to attract her attention.
atraer, cautivar {ww.}
to attract
to bait 
to appeal to
to persuade
to induce
to entice
to lure 
to decoy 
Me pregunto cómo Tatoeba puede atraer hablantes de lenguas minoritarias.
I wonder how Tatoeba can attract speakers of minority languages.
Si me quedara solo en el ascensor a las cuatro de la madrugada, gritaría para atraer la atención de los vecinos.
If I was left alone on the elevator at four in the morning, I'd shout to attract the neighbors' attention.
atraer, seducir, cautivar {ww.}
to attract
to draw 
to allure
to appeal 
Si escondemos una parte del cuerpo es para atraer más la atención sobre ella.
If we hide a part of the body, it's to better draw attention towards it.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

Tom no quería atraer la atención.

Tom didn't want to attract attention.

Me pregunto cómo Tatoeba puede atraer hablantes de lenguas minoritarias.

I wonder how Tatoeba can attract speakers of minority languages.

Él trató de atraer la atención de ella.

He tried to attract her attention.

Si escondemos una parte del cuerpo es para atraer más la atención sobre ella.

If we hide a part of the body, it's to better draw attention towards it.

Si me quedara solo en el ascensor a las cuatro de la madrugada, gritaría para atraer la atención de los vecinos.

If I was left alone on the elevator at four in the morning, I'd shout to attract the neighbors' attention.


Gerelateerd aan atraer

cautivar - seducir