Vertaling van aumentar

Inhoud:

Spaans
Engels
aumentar {ww.}
to increase 
to strengthen 
to freshen
Esto es capital. ¡Déjalo aumentar!
This is capital. Let it increase!
La población mundial tiende a aumentar.
The world's population tends to increase.
aumentar {ww.}
to increase 
to augment 
to aggrandize
to enlarge 
to accrue 
El número de estudiantes que se especializan en biología va a aumentar de ahora en adelante.
The number of students who specialize in biology will increase from now on.
Si alimentas adecuadamente a tu perro, puedes aumentar su periodo de vida.
If you feed your dog properly, you can increase his lifespan.
aumentar, incrementar {ww.}
to increase 
to amplify 
to raise 
to heighten 
to augment 
La tendencia a los matrimonios tardíos se va a incrementar cada vez más.
The trend towards late marriage is going to increase more and more.
Cuando estás alegre, los libros pueden incrementar tu felicidad; cuando estás triste, los libros pueden aliviar tu pesar.
When you are cheerful, books can increase your happiness; when you are sad, books can lessen your sorrow.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

¿Podemos aumentar la imagen?

Can we enhance the image?

Esto es capital. ¡Déjalo aumentar!

This is capital. Let it increase!

La población mundial tiende a aumentar.

The world's population tends to increase.

Si el medicamento no surte efecto, quizá deberíamos aumentar la dosis.

If the medicine isn't working, maybe we should up the dosage.

El número de estudiantes que se especializan en biología va a aumentar de ahora en adelante.

The number of students who specialize in biology will increase from now on.

El cien por cien de los seres humanos mueren, y este porcentaje no puede aumentar.

100 per cent of us die, and the percentage cannot be increased.

Si alimentas adecuadamente a tu perro, puedes aumentar su periodo de vida.

If you feed your dog properly, you can increase his lifespan.

En la mayoría de teléfonos móviles, aumentar el brillo de la pantalla reduce considerablemente la duración de la batería.

Brightening the display on most cell phones reduces their battery life significantly.


Gerelateerd aan aumentar

synoniemen

incrementar