Vertaling van calma

Inhoud:

Spaans
Engels
compostura, calma, impasibilidad {zn.}
repose
composure
calmar, sosegar {ww.}
to calm 
to assuage 
to tranquilize
to quiten
to still 
to soothe
to quiet 
to appease

él/ella calma

he/she/it calms
» meer vervoegingen van to calm

¿Te puedes calmar, por favor?
Will you please calm down?
Tom y Mary están intentando calmar a John.
Tom and Mary are trying to calm John down.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

Todo está en calma.

All is still.

Mantén la calma.

Stay calm.

Trabaja con mucha calma.

He takes his time when he works.

¡Mantenga la calma!

You must keep calm!

Debemos mantener la calma.

We must keep calm.

Pon tu mente en calma.

Set your mind at ease.

Por favor manténganse en calma.

Please keep yourselves calm.

Tom nunca pierde su calma.

Tom never loses his cool.

Tom intentó mantener la calma.

Tom tried to stay calm.

Después de la tormenta viene la calma.

After rain comes fair weather.

Era la calma antes de la tormenta.

It was the calm before the storm.

Su calma es más apariencia que realidad.

His calmness is more apparent than real.

Tom trató de mantener la calma.

Tom tried to keep calm.

Mejor con calma que apurado y equivocándose.

It's better to take your time than to hurry and make mistakes.

Tras la tormenta se hizo la calma.

After the storm, it was calm.


Gerelateerd aan calma

compostura - impasibilidad - calmar - sosegar