Vertaling van celebrar

Inhoud:

Spaans
Engels
celebrar, festejar {ww.}
to celebrate 
to officiate
Ahora es hora de celebrar.
Now, it's time to celebrate.
Tendremos que celebrar el solsticio de invierno.
We'll have to celebrate the winter solstice.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

Ahora es hora de celebrar.

Now, it's time to celebrate.

No tengo ganas de celebrar.

I don't feel like partying.

No tengo ganas de celebrar.

I don't feel like celebrating.

Tendremos que celebrar el solsticio de invierno.

We'll have to celebrate the winter solstice.

Era una fiesta para celebrar su cumpleaños.

It was a party to celebrate her birthday.

Hace mucho, los griegos solían celebrar un gran evento atlético.

Long ago, the Greeks would frequently hold great athletic events.

Hicimos una fiesta para celebrar su 70º cumpleaños.

We gave a party in celebration of his 70th birthday.

Se va a celebrar el partido tanto si llueve como si no.

Whether rains or not, the game is going to be held.

¿Podrías proponer una nueva fecha que te viniera bien para celebrar la reunión?

Could you please reschedule the meeting at a time that is convenient for you?

Si voy a celebrar una boda, quiero que sea la mejor de la historia para no arrepentirme.

If I'm going to have a wedding ceremony, I want it to be the best ever so I have no regrets!

Cristóbal Colón pidió que se le dedicara toda una "semana de Colón" para celebrar su gloria, pero al final sólo consiguió un día, y únicamente en Estados Unidos.

Christopher Columbus demanded that an entire "Columbus Week" be set aside to celebrate his glory, but in the end only got a day, and only in the United States.

Una gran multitud de estadounidenses se reunieron en la Casa Blanca para celebrar la muerte de un ser humano de la misma manera como celebrarían ganar un partido de fútbol.

A large crowd of Americans gathered outside the White House to celebrate the death of a human being in the same manner as they would celebrate winning a football game.


Gerelateerd aan celebrar

festejar