Vertaling van comunicar

Inhoud:

Spaans
Engels
comunicar {ww.}
to assemble 
to connect up
to plug in
to connect 
comunicar {ww.}
to communicate 
to get across
to put across
to impart
to report 
No podían comunicar sus ideas a hombres.
They couldn't communicate their ideas to men.
Ted finalmente logró comunicar sus pensamientos en japonés.
Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

¿Dónde me puedo comunicar contigo?

Where can I get in touch with you?

No podían comunicar sus ideas a hombres.

They couldn't communicate their ideas to men.

Él sabía cómo comunicar sus ideas.

He knew how to put his ideas across.

Ted finalmente logró comunicar sus pensamientos en japonés.

Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese.

Comunicar las noticias por TV y por radio es muy común ahora.

The communication of news by TV and radio is very common now.

Con el esperanto te puedes comunicar en igualdad con gente de otros países.

With Esperanto you can communicate equally with people from other countries.

Ellos danzan en círculos para comunicar una distancia corta, y sacuden sus cuerpos y se mueven hacia atrás y adelante para indicar una distancia mayor.

They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.