Vertaling van denuncia

Inhoud:

Spaans
Engels
acusación [v] (la ~), cargo [m] (el ~), denuncia [m] (el ~) {zn.}
denunciation
accusation 
delatar, denunciar {ww.}
to rattle
to peach
to leak 
to snitch 
to denounce

él/ella denuncia

he/she/it rattles
» meer vervoegingen van to rattle

acusar, denunciar, acriminar, inculpar {ww.}
to accuse 
to charge 
to allege

él/ella denuncia

he/she/it accuses
» meer vervoegingen van to accuse

No lo puedes acusar de haber robado a menos que tengas pruebas.
You can't accuse him of stealing unless you have proof.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

La denuncia no es importante, se trata de la actitud que adoptas ante estos abusos.

The criminal charge is not the matter, it's about the attitude we adopt toward those abuses.

La denuncia será presentada a la justicia dentro de veinte días.

The claim is to be reported to justice within twenty days.

Hubo una denuncia de los vecinos porque un borracho estaba haciendo ruido en el parque. Cuando la policía llegó a la escena, Kusanagi estaba solo, extremadamente borracho y completamente desnudo.

There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.


Gerelateerd aan denuncia

acusación - cargo - delatar - denunciar - acusar - acriminar - inculpar