Vertaling van en cuanto
Voorbeelden in zinsverband
Palideció en cuanto la vio.
He turned pale the instant he saw her.
En cuanto me senté, dormí.
As soon as I sat down, I fell asleep.
Llámame en cuanto llegues ahí.
Call me up when you get there.
Te llamaré en cuanto vuelvan.
As soon as they return, I will telephone you.
Llámame en cuanto esté lista.
As soon as she is ready, give me a call.
Te llamaré en cuanto llegue a casa.
I will give you a call as soon as I get home.
En cuanto cobra, se lo gasta.
As soon as she got her salary, she spent it all.
Te diré en cuanto lleguemos ahí.
I'll tell you when we get there.
En cuanto a mí, no tengo objeción.
As for me, I have no objection.
Entrégale el mensaje en cuanto regrese.
Give him the message when he comes back.
Llamaré en cuanto esté en el aeropuerto.
I'll call as soon as I am at the airport.
Cualquier plato servirá en cuanto sea delicioso.
Any dish will do if it is delicious.
Ella vino aquí en cuanto lo oyó.
She came here as soon as she heard it.
Os llamaré en cuanto llegue al aeropuerto.
I'll phone you as soon as I get to the airport.
El hombre estaba diciéndolo en cuanto yo entré.
The man was saying it when I came in.