Vertaling van encender

Inhoud:

Spaans
Engels
encender, quemar {ww.}
to burn 
to strike 
to sear
Esos se pueden quemar con más facilidad.
They can burn more easily.
No se puede quemar nada sin oxígeno.
You cannot burn anything without oxygen.
encender {ww.}
to light 
¿Quiere encender el fuego?
Will you light the fire?
¿Puedo encender la luz?
May I switch on the light?
encender {ww.}
to light 
to ignite
to kindle 
Déme candela para encender el cigarrillo.
Give me a light for my cigarette.
No puedo encender esta vela. Está mojada.
I cannot light this candle. It's wet.
alumbrar, encender, iluminar {ww.}
to light 
to illuminate 
¿Puede alumbrar el camino?
Can you light the way?
Los genios son meteoros destinados a quemarse para iluminar su siglo.
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

¿Puedo encender la luz?

May I switch on the light?

¿Puedo encender el televisor?

May I turn on the television?

Presione este botón para encender la máquina.

Press this button to start the machine.

Déme candela para encender el cigarrillo.

Give me a light for my cigarette.

Apreté el botón para encender la radio.

I pressed the button to turn the radio on.

No puedo encender esta vela. Está mojada.

I cannot light this candle. It's wet.

Voy a encender el calefactor porque hace mucho frío.

I'm going to turn on the heater because it's very cold.

En otros tiempos, la gente no habría vacilado en encender un cigarrillo en estaciones, restaurantes, o salas de espera de hospitales.

At one time, people would not have hesitated to light up a cigarette in stations, restaurants, or hospital waiting rooms.


Gerelateerd aan encender

synoniemen

quemar - alumbrar - iluminar