Vertaling van informar

Inhoud:

Spaans
Engels
informar {ww.}
to inform 
to report 
to notify
to apprise
to advise 
to enlighten 
to acquaint
¿A quién debería informar?
Who should I inform?
Deberías informar a la policía inmediatamente.
You should notify the police at once.
informar, referir, dictaminar {ww.}
to read a paper on
to make a report
informar, divulgar, enterar, hacer saber {ww.}
to inform 
to tell 
to notify
to advise 
to convey
to apprise
to announce
to acquaint
to let know
Debemos enterar a la dirección de lo que pasa.
We must inform the management of what's going on.
Necesitaba informar a sus lectores de lo sucedido.
He had to tell his readers what happened.
informar, referir, dictaminar {ww.}
to report 
to give an account
Nos gustaría informar sobre las últimas tendencias en Japón.
We would like to report about the latest trends in Japan.
Tom llamó a la compañía de seguros para informar de que le habían robado el coche.
Tom called the insurance company to report that his car had been stolen.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

¿A quién debería informar?

Who should I inform?

Deberías informar a la policía inmediatamente.

You should notify the police at once.

Necesitaba informar a sus lectores de lo sucedido.

He had to tell his readers what happened.

Nos gustaría informar sobre las últimas tendencias en Japón.

We would like to report about the latest trends in Japan.

Tom llamó a la compañía de seguros para informar de que le habían robado el coche.

Tom called the insurance company to report that his car had been stolen.

Voy a la oficina postal a informar mi cambio de dirección.

I am going to inform the post office of the change of my address.

Por eso, estamos obligados a informar en todas partes a nuestra familia cristiana del holocausto silencioso que ocurre entre nosotros.

We are therefore compelled to inform our Christian family everywhere of the silent holocaust that is taking place in our midst.


Gerelateerd aan informar

referir - dictaminar - divulgar - enterar - hacer saber