Vertaling van pasar

Inhoud:

Spaans
Engels
pasar {ww.}
to let through
pasar, transcurrir {ww.}
to pass 
to pass through
to pass by
¿No viste a un perro pasar por el patio?
Didn't you see a dog pass through the yard?
El portón es tan angosto que el auto no puede pasar.
The gate is so narrow that the car can't pass through it.
pasar {ww.}
to admit 
alargar, entregar, llegar, pasar {ww.}
to spend 
to pass 
Quiero pasar tiempo contigo.
I want to spend time with you.
No puede pasar, señor.
You may not pass, sir.
aprobar, triunfar, pasar {ww.}
to pass
Estudia para aprobar el examen.
Study to pass the exam.
No te dejaré pasar.
I will not let you pass.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

Permítame pasar.

Let me in, please.

¿Puedo pasar?

Can I come in?

Déjele pasar hambre.

Let him go hungry.

¿Cómo pudo pasar esto?

How could this have happened?

Hazte pasar por mí.

Pretend you're me.

No te dejaré pasar.

I will not let you pass.

Prefiero pasar hambre a robar.

I would rather starve than steal.

Tengo que pasar este examen.

I have to pass this exam.

¿Cuántas noches pretendes pasar aquí?

How many nights do you intend to stay here for?

Le puede pasar a cualquiera.

It could happen to anyone.

No dejes pasar esta oportunidad.

Don't let this opportunity pass you by.

Le puede pasar a cualquiera.

It could happen to anybody.

Le puede pasar a cualquiera.

It can happen to anyone.

Tengo que pasar la aspiradora.

I need to hoover.

Algunos leen libros para pasar el tiempo.

Some read books to kill time.


Gerelateerd aan pasar

synoniemen

transcurrir - alargar - entregar - llegar - aprobar - triunfar