Vertaling van presente

Inhoud:

Spaans
Engels
presente [m] (el ~) {zn.}
present 
present tense
Esta oración está en presente.
This sentence is in the present tense.
Nadie estaba presente.
No one was present.
presente, actual {bn.}
present 
regalo [m] (el ~), obsequio [m] (el ~), presente [m] (el ~) {zn.}
present 
gift 
donation
El pasado ya es historia, el futuro es un misterio. Lo que importa es el hoy y es un "obsequio". Por eso se llama "presente".
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the "present".
Gracias por el obsequio.
Thank you for the gift.
actual, presente {bn.}
actual 
current 
present 
present-day
modern-day [o]
exponer, presentar, exhibir {ww.}
to expose 

yo presenté

I exposed
» meer vervoegingen van to expose

A veces debemos exponer nuestros cuerpos al sol.
We should sometimes expose our bodies to the sun.
Él tuvo el valor de exponer el escándalo.
He had the courage to expose the scandal.
exponer, presentar, impresionar {ww.}
to expose 
to showcase 
to exhibit 
to demonstrate 

yo presenté

I exposed
» meer vervoegingen van to expose

Es peligroso exponer a los bebes a la fuerte luz del sol.
It's dangerous to expose babies to strong sunlight.
presentar, retratar, representar {ww.}
to introduce
to constitute
to represent 
to depict 
to render 
to reenact
to play 
to perform 
to offer 
to present 

yo presenté

I introduced
» meer vervoegingen van to introduce

Tengo que presentar a María al gerente.
I have to introduce Mary to the manager.
Te voy a presentar a mi familia.
I am going to introduce you to my family.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

Permítame que me presente.

Allow me to introduce myself.

Nadie estaba presente.

No one was present.

Permítame que me presente.

Let me introduce myself.

Tendré presente eso.

I'll bear that in mind.

Esta oración está en presente.

This sentence is in the present tense.

No había mucha gente presente.

There were not many present.

Es vital que estés presente.

It is vital that you be present.

Deja que te lo presente.

Let me introduce you to him.

Ignoraba que él estuviera presente.

I was ignorant that he was present.

Deja que te presente a mis padres.

Let me introduce my parents to you.

Deja que te presente al Sr. Tanaka.

Let me introduce you to Mr. Tanaka.

Él está presente en la reunión.

He is present at the meeting.

Podemos registrar el pasado y el presente.

We can record the past and present.

Alabamos el pasado, pero vivimos el presente.

We praise the good old times, but live today.

Deje que le presente a Mayuko.

Allow me to introduce Mayuko to you.


Gerelateerd aan presente

synoniemen

actual - regalo - obsequio - exponer - presentar - exhibir - impresionar - retratar - representar