Vertaling van resistir
Voorbeelden in zinsverband
Puedo resistir todo excepto tentación.
I can resist everything except temptation.
Ella no pudo resistir sonreírse.
She could not keep back a smile.
Él no pudo resistir la tentación.
He couldn't resist the temptation.
No pude resistir reírme al verlo bailar.
I could not help laughing to see him dancing.
No sé si puedo resistir más.
I don't know if I can resist anymore.
Ella no pudo resistir la tentación.
She could not resist the temptation.
Puedo resistir todo menos la tentación.
I can resist everything but temptation.
No pude resistir el impulso de aplaudir.
I couldn't resist the urge to applaud.
Tenemos que resistir hasta el final.
We shall hold on till the end.
Ningún hombre puede resistir la atracción de una mujer.
No man can resist the lure of a woman.
Mi casa está diseñada para resistir un terremoto.
My house is designed to withstand an earthquake.
Era tan inmaduro que no pudo resistir la tentación.
He was so immature, he couldn't resist the temptation.
Tom no pudo resistir la tentación y espió a Mary en su baño.
Tom could not resist the temptation and spied on Mary in her bath.
Era difícil resistir el impulso de retorcerle el cuello a Tom.
It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck.