Vertaling van sentir
Voorbeelden in zinsverband
Me haces sentir tan culpable.
You make me feel so guilty.
No puedo sentir mis piernas.
I can't feel my legs.
Tom me hace sentir necesitado.
Tom makes me feel needed.
Tom no podía sentir nada.
Tom couldn't feel a thing.
Esta medicina te hará sentir mejor.
This medicine will make you feel better.
Las personas alegres te hacen sentir bien.
Cheerful people make you feel good.
No me quiero sentir así nunca más.
I don't want to feel like this anymore.
Tom no podía evitar sentir lástima por Mary.
Tom couldn't help feeling sorry for Mary.
Tom podía sentir que Mary estaba tratando de impresionarle.
Tom could sense that Mary was trying to impress him.
Un vaso de agua te hará sentir mejor.
A glass of water will make you feel better.
No puedo evitar sentir lástima por esa chica.
I can't help feeling sorry for the girl.
Dame una oportunidad para hacerte sentir orgullosa de mí.
Give me a chance to make you proud of me.
Salir a tomar con sus cuates le hace sentir macho.
Going out drinking with the guys makes him feel macho.
Yo solo pude sentir cómo se hundía el cuchillo por mi espalda.
I could only feel how the knife buried in my back.
Yo solo pude sentir cómo se hundía el cuchillo por mi espalda.
I could feel nothing but the knife as it plunged into my back.