Vertaling van silencioso
Voorbeelden in zinsverband
Él es un silencioso, y varonil chico.
He is a silent, manly boy.
Él era grande, lento y silencioso.
He was big and slow and silent.
Cuanto más silencioso seas, más serás capaz de escuchar.
The quieter you become, the more you are able to hear.
¿Cómo es el vecindario? ¿Silencioso? ¿Hay ruido por las noches?
How's the neighborhood? Quiet? Noisy at night?
Por eso, estamos obligados a informar en todas partes a nuestra familia cristiana del holocausto silencioso que ocurre entre nosotros.
We are therefore compelled to inform our Christian family everywhere of the silent holocaust that is taking place in our midst.
Gracias por comprender el drama de mi patria, que es como dijera Pablo Neruda, un Vietnam silencioso; no hay tropas de ocupación, ni poderosos aviones nublan los cielos limpios de mi tierra, pero estamos bloqueados económicamente, pero no tenemos créditos, pero no podemos comprar repuestos, pero no tenemos cómo comprar alimentos y nos faltan medicamentos...
Thanks for understanding the drama of my homeland, which is, like Pablo Neruda would say, a silent Vietnam; there aren't occupation troops, nor powerful planes clouding the clean skies of my land, but we're under financial blockade, but we have no credits, but we can't buy spare parts, but we have no means to buy foods and we need medicines...