Vertaling van sitio

Inhoud:

Spaans
Engels
sitio [m] (el ~) {zn.}
place 
site
locale
field 
Ningún sitio es seguro.
No place is safe.
Este sitio es aburrido.
This place is boring.
sitio [m] (el ~), lugar [m] (el ~) {zn.}
place 
site
spot 
location 
venue
field 
Cambiaron el sitio.
The location has changed.
Este sitio es muy útil.
This site is quite useful.
sitio [m] (el ~), situación [v] (la ~), emplazamiento [m] (el ~) {zn.}
site
Nuestro sitio web atrae muchos usuarios.
Our web site attracts a lot of users.
Este sitio arqueológico fue dañado durante la guerra.
This archaeological site was damaged during the war.
asiento [m] (el ~), sitio [m] (el ~), sede [v] (la ~), local {zn.}
seat 
Toma asiento.
Take your seat.
Tome asiento.
Have a seat.
asedio [m] (el ~), sitio [m] (el ~) {zn.}
siege
Verdun había resistido un asedio de diez semanas.
Verdun had withstood a siege of ten weeks.
No hay escapatoria de este asedio salvo coger al toro por los cuernos y dejar que Dios juzgue el resultado.
There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome.
asediar, sitiar {ww.}
to beleaguer
to beset
to besiege

yo sitio
él/ella sitió

I beleaguer
he/she/it beleaguered
» meer vervoegingen van to beleaguer



Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

Cambiaron el sitio.

The location has changed.

Ningún sitio es seguro.

Nowhere is safe.

Ningún sitio es seguro.

No place is safe.

¿Dónde está mi sitio?

Where is my seat?

¿Me cambiarás el sitio?

Will you switch seats with me?

Vuelve a tu sitio.

Go back to your seat.

Este sitio es aburrido.

This place is boring.

¿Vas a algún sitio?

Are you going anywhere?

Este sitio es muy útil.

This website is very useful.

Tengo un sitio para dormir.

I have a place to sleep.

Puedes ponerlo en cualquier sitio.

You can put it anywhere.

Este sitio es muy útil.

This site is quite useful.

No debí desconectarme del sitio.

I shouldn't have logged off.

Ponlo dondequiera que haya sitio.

Put it wherever there is room.

Este es el sitio oficial.

This is the official website.


Gerelateerd aan sitio

synoniemen

lugar - situación - emplazamiento - asiento - sede - local - asedio - asediar - sitiar