Vertaling van soplar
Inhoud:
Spaans
Engels
Voorbeelden in zinsverband
Spaans
Engels
¿Cómo te la puede soplar el problema de tu mujer?
How can you be so indifferent to your wife's trouble?
El tiempo no tiene divisiones para marcar su paso, nunca hay una tormenta o un soplar de trompetas para indicar el comienzo de un nuevo mes o año. Incluso cuando empieza un nuevo siglo sólo somos nosotros, los mortales, los que tocamos las campanas y disparamos con nuestras pistolas.
Time has no divisions to mark its passage, there is never a thunderstorm or blare of trumpets to announce the beginning of a new month or year. Even when a new century begins it is only we mortals who ring bells and fire off pistols.