Vertaling van temblar

Inhoud:

Spaans
Engels
temblar {ww.}
to tremble
to rattle
to wave 
to quake
to shiver 
to quiver
Sentimos la tierra temblar.
We felt the earth tremble.
Tom sentía temblar sus rodillas.
Tom felt his knees tremble.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

Sentimos la tierra temblar.

We felt the earth tremble.

Tom sentía temblar sus rodillas.

Tom felt his knees tremble.

El enojo le hizo temblar.

Anger caused him to tremble.

Yo sentí el suelo temblar.

I felt the floor shake.

Ella sentía temblar sus rodillas.

She felt her knees tremble.

El terremoto hizo temblar el suelo.

The earthquake shook the ground.

Pensar en el terremoto le hizo temblar.

He trembled at the thought of the earthquake.

La tierra empezó a temblar y sonó la alarma.

The ground started to shake and the alarm rang.

La mera idea de atravesar el río a nado me hizo temblar.

The mere idea of swimming across the river made me tremble.