Vertaling van unión

Inhoud:

Spaans
Engels
unión [m] (el ~), reunión [v] (la ~) {zn.}
union 
assembly
junction
combination
joining
¡Viva la Unión Soviética!
Hail the Soviet Union!
¡Viva la Unión Soviética!
Long live the Soviet Union!
unión [m] (el ~) {zn.}
union 
unification
La unión hace la fuerza.
Union gives strength.
La Unión Soviética se disolvió en 1991.
Soviet Union dissolved in 1991.
unión [v] (la ~) {zn.}
coupling
unión [m] (el ~) {zn.}
union 
¿Armenia es miembro de la Unión Europea?
Is Armenia a member of the European Union?
asociación [v] (la ~), liga [v] (la ~), unión [m] (el ~), sindicato [m] (el ~) {zn.}
association
Hice una solicitud para ser miembro de la asociación.
I applied for membership in the association.
Nadie podrá ser obligado a pertenecer a una asociación.
No one may be compelled to belong to an association.
junta [v] (la ~), unión [m] (el ~) {zn.}
jointing
join 
joint 
seam


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

¡Viva la Unión Soviética!

Hail the Soviet Union!

¡Viva la Unión Soviética!

Long live the Soviet Union!

La unión hace la fuerza.

Unity makes strength.

La unión hace la fuerza.

Union gives strength.

La unión hace la fuerza.

Strength through unity.

¿Armenia es miembro de la Unión Europea?

Is Armenia a member of the European Union?

U.R.S.S. significa Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas.

"USSR" stands for "Union of Soviet Socialist Republics".

La Unión Soviética se disolvió en 1991.

Soviet Union dissolved in 1991.

"URSS" significa "Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas".

USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics.

Un año más tarde, visitó la Unión Soviética.

A year later, he visited the Soviet Union.

La Unión Soviética adoptó una postura hostil hacia nosotros.

The Soviet Union took a hostile attitude toward us.

Es gratuito para los ciudadanos de la Unión Europea.

It's free for European Union citizens.

Las doce estrellas en la bandera de la Unión Europea no simbolizan a los doce miembros fundadores de la unión. Simbolizan a los Doce Apóstoles.

The twelve stars on the flag of the European Union do not symbolize the twelve founding members of the union. They symbolize the Twelve Apostles.

Mi hermana está dedicando más y más de su tiempo libre a la unión de estudiantes.

My sister is volunteering more and more of her free time to the student union.

La unión de Escocia e Inglaterra se dio a lugar en 1706.

The union of Scotland and England took place in 1706.


Gerelateerd aan unión

reunión - asociación - liga - sindicato - junta