Vertaling van coger

Inhoud:

Spaans
Spaans
coger, cocer, coger al horno {ww.}
coger
cocer
coger al horno {ww.}
¿Puedo coger un destornillador?
¿Puedo coger un destornillador?
Puedo coger el autobús.
Puedo coger el autobús.
coger, agarrar, apoderarse de, asir {ww.}
coger
agarrar
apoderarse de
asir {ww.}
Debes agarrar el toro por los cuernos.
Debes agarrar el toro por los cuernos.
Dejó de coger margaritas.
Dejó de coger margaritas.
coger, joder, jalar, follar, garchar , vergar , culear , pichar , cepillarse, tirarse, chingar , follarse, contacto sexual, copular {ww.}
coger
joder
jalar
follar
garchar
vergar
culear
pichar
cepillarse
tirarse
chingar
follarse
contacto sexual
copular {ww.}
Joder, qué frío hace.
Joder, qué frío hace.
Tengo que jalar una cuerda para encender mi podadora.
Tengo que jalar una cuerda para encender mi podadora.
coger, agarrar, asir {ww.}
coger
agarrar
asir {ww.}
¿Puedes coger esto?
¿Puedes coger esto?
coger, buscar, ir por {ww.}
coger
buscar
ir por {ww.}
Deberías coger el autobús lanzadera.
Deberías coger el autobús lanzadera.
coger, pulsar, puntear, pizcar, pellizcar {ww.}
coger
pulsar
puntear
pizcar
pellizcar {ww.}
Necesito pulsar el botón.
Necesito pulsar el botón.
No pulsar ese botón.
No pulsar ese botón.
tomar, coger, asir {ww.}
tomar
coger
asir {ww.}

Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Spaans

¿Puedo coger un destornillador?

¿Puedo coger un destornillador?

Puedo coger el autobús.

Puedo coger el autobús.

Dejó de coger margaritas.

Dejó de coger margaritas.

¿Puedes coger esto?

¿Puedes coger esto?

Deberías coger el autobús lanzadera.

Deberías coger el autobús lanzadera.

Es fácil coger un resfriado.

Es fácil coger un resfriado.

¿Qué tren vas a coger?

¿Qué tren vas a coger?

¿Qué tren vais a coger?

¿Qué tren vais a coger?

Me acusaron de coger el dinero.

Me acusaron de coger el dinero.

He conseguido coger el último tren.

He conseguido coger el último tren.

Abrígate. Vas a coger un resfriado.

Abrígate. Vas a coger un resfriado.

Nos apresuramos para coger el bus.

Nos apresuramos para coger el bus.

Tienes que coger el autobús número 5.

Tienes que coger el autobús número 5.

Tenga cuidado de no coger un resfriado.

Tenga cuidado de no coger un resfriado.

Puedes coger cualquiera de los libros.

Puedes coger cualquiera de los libros.