Vertaling van casar

Inhoud:

Spaans
Frans
casar {ww.}
marier 
Tom se acaba de casar.
Tom vient de se marier.
No nos vamos a casar.
Nous n'allons pas nous marier.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Frans

Tom se acaba de casar.

Tom vient de se marier.

No nos vamos a casar.

Nous n'allons pas nous marier.

Me quiero casar con Martina.

Je veux me marier avec Martina.

Mary se quiere casar con un millonario.

Mary veut épouser un millionnaire.

¿Crees que todavía se quiere casar conmigo?

Penses-tu qu'il veuille toujours se marier avec moi ?

Mi hermana se va a casar.

Ma sœur va se marier.

Me voy a casar con ella en junio.

Je vais l'épouser au mois de juin

El hombre con quien se va a casar es astronauta.

L'homme avec lequel elle va se marier est astronaute.

Cuando ella tenga la edad, ellos se van a casar.

Quand elle atteindra sa majorité, ils vont se marier.

Mi hija se va a casar en junio.

Ma fille va se marier en juin.

Magda se va a casar con un español.

Magda épousera un Espagnol.

He oído decir que os ibais a casar.

J'ai entendu dire que vous alliez vous marier.

Ella dejó bien claro que se quería casar con él.

Elle fit clairement comprendre qu'elle voulait l'épouser.

Mi hija se va a casar en junio.

Ma fille va se marier en juin.

Mi hija ha llegado a una edad en la que se puede casar.

Ma fille a atteint l'âge de penser au mariage.