Vertaling van cerrar

Inhoud:

Spaans
Frans
cerrar, cerrar con llave, candar {ww.}
fermer 
fermer à clé 
Se me olvidó cerrar con llave el cajón.
J'ai oublié de fermer le tiroir à clé.
¿Puedes cerrar la puerta?
Pouvez-vous fermer la porte ?
cerrar {ww.}
fermer 
¿Podrías cerrar la ventana?
Voudriez-vous fermer la fenêtre ?
¿Podría cerrar la ventana?
Pourriez-vous fermer la fenêtre, s'il vous plait ?


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Frans

¿Podrías cerrar la ventana?

Voudriez-vous fermer la fenêtre ?

¿Podría cerrar la ventana?

Pourriez-vous fermer la fenêtre, s'il vous plait ?

¿Te importaría cerrar la puerta?

Cela te dérangerait-il de fermer la porte ?

Sólo tienes que cerrar los ojos.

Tu n'as qu'à fermer tes yeux.

Nunca olvidéis cerrar la puerta con llave.

N'oubliez jamais de verrouiller la porte.

Tengo frío. ¿Te importa cerrar la ventana?

J'ai froid. Ça ne te gêne pas de fermer la fenêtre ?

Fue a la tienda cuando estaba a punto de cerrar.

Il se rendit au magasin juste alors que celui-ci était sur le point de fermer.

No te olvides de cerrar la puerta con llave.

N'oublie pas de fermer la porte à clé.

Se me olvidó cerrar con llave el cajón.

J'ai oublié de fermer le tiroir à clé.

Parece que va a llover. Deberíamos cerrar las ventanas.

On dirait qu'il pleut. Nous ferions mieux de fermer les fenêtres.

Tuvimos que cerrar la ventana por los mosquitos.

Nous avons dû fermer la fenêtre à cause des moustiques.

Pasó otra década en un abrir y cerrar de ojos.

Une nouvelle décennie est passée le temps d'un clignement d'yeux.

Tuvimos que cerrar las ventanas para que no entraran los mosquitos.

Nous dûmes fermer les fenêtres afin que les moustiques n'entrent pas.

No olvides cerrar el gas antes de salir de la casa.

N'oubliez pas d'éteindre le gaz avant de quitter la maison.

Ella prepara exquisitos platos en un abrir y cerrar de ojos.

Elle prépare d'excellents repas en un tour de main.


Gerelateerd aan cerrar

cerrar con llave - candar