Vertaling van esperar

Inhoud:

Spaans
Frans
esperar, aguardar {ww.}
attendre 
Debo esperar aquí.
Je dois attendre ici.
¿Usted quiere esperar?
Voulez-vous attendre ?
esperar, prever {ww.}
prévoir 
esperar, tener esperanza {ww.}
souhaiter 
espérer 


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Frans

No debes esperar aquí.

Tu ne devrais pas servir ici.

¿Usted quiere esperar?

Voulez-vous attendre ?

¿Te he hecho esperar?

T'ai-je fait attendre ?

¿Cuánto tengo que esperar?

Combien de temps dois-je patienter ?

Pensé que querías esperar.

Je pensais que tu voulais attendre.

¿Puedes esperar un momentito?

Pouvez-vous attendre un peu ?

No quiero esperar tanto.

Je ne veux pas attendre aussi longtemps.

¡No me hagas esperar!

Ne me faites pas attendre !

No me importa esperar.

Cela ne me fait rien d'attendre.

Sólo puedo esperar.

Je ne peux qu'attendre.

Debo esperar aquí.

Je dois attendre ici.

Lamento haberte hecho esperar tanto.

Excusez-moi de vous avoir fait attendre si longtemps.

Esperar no sirve de nada.

Attendre ne sert à rien.

¿Cuánto tiempo tendremos que esperar?

Combien de temps aurons-nous à attendre ?

Él decidió no esperar más.

Il décida de ne pas attendre plus longtemps.


Gerelateerd aan esperar

aguardar - prever - tener esperanza