Vertaling van fondo
Voorbeelden in zinsverband
FMI significa "Fondo Monetario Internacional".
FMI signifie "Fonds Monétaire International".
Hay arena en el fondo del mar.
Il y a du sable au fond de l'océan.
Tenemos que llegar al fondo del misterio.
Nous devons approfondir ce mystère.
La policía registró el local a fondo.
Les policiers ont soigneusement fouillé les lieux.
No pude entender el fondo de su discurso.
Je n'ai pas compris les points essentiels de son discours.
Hay un castillo en el fondo de esa pintura.
On voit un château à l'arrière-plan du tableau.
Adoro este trabajo desde el fondo de mi corazón.
J'adore ce travail du fond de mon cœur.
La amo desde el fondo de mi corazón.
Je l'aime du fond du coeur.
El camaleón puede asumir el color del fondo.
Le caméléon peut prendre les couleurs de son environnement.
Queda un poco de vino en el fondo del vaso.
Il reste un peu de vin au fond du verre.
Le agradecí desde el fondo de mi corazón.
Je l'ai remercié du fond du cœur.
Todos los hombres son buenos en el fondo de su corazón.
Tous les hommes sont bons au fond de leur coeur.
Se ha descubierto petróleo bajo el fondo del Mar del Norte.
Du pétrole a été découvert sous la Mer du Nord.
Es difícil encontrar la verdad en el fondo de un pozo.
On trouve difficilement la vérité au fond d'un puits.
Inspecciona a fondo los arbustos donde podría estar escondiéndose el enemigo.
Inspectez avec soin les buissons où les ennemis pourraient se cacher.