Vertaling van menú

Inhoud:

Spaans
Frans
lista [v] (la ~), menú [v] (la ~), minuta [v] (la ~) {zn.}
menu  [m] (le ~)
carte  [v] (la ~)
Enséñeme el menú, por favor.
Montrez-moi le menu s’il vous plait.
Quiero comprar el menú del día.
Je voudrais le menu du jour.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Frans

Enséñeme el menú, por favor.

Montrez-moi le menu s’il vous plait.

Quiero comprar el menú del día.

Je voudrais le menu du jour.

¿Me da el menú, por favor?

Pourrais-je avoir le menu, s'il vous plaît ?

¿Tienen un menú especial para vegetarianos?

Avez-vous un menu spécial pour les végétariens ?

Había una gran variedad de platos en el menú.

Il y avait une grande variété de plats sur la carte.

Para cambiar las unidades de métrica a imperial y viceversa, debe presionar el botón 'menú'.

Pour changer les unités du système métrique au système de mesures anglo-saxonnes et inversement, il faut cliquer sur le bouton « Menu ».

¿Por qué me ha dado sólo una hamburguesa? ¿No es éste un menú completo de hamburguesa, patatas fritas y bebida?

Comment se fait-il que vous ne me donniez qu'un hamburger ? Ce n'est pas un menu hamburger, frites et boisson ?

—Yo entiendo el italiano a la perfección —presumió ella en lo que escogía un plato del menú, pero cuando le sirvieron la comida, no era para nada lo que ella esperaba.

« Je comprends parfaitement l'italien », se vanta-t-elle en choisissant un plat du menu, mais lorsque la nourriture fut servie, ce n'était pas du tout ce à quoi elle s'attendait.


Gerelateerd aan menú

lista - minuta