Vertaling van pensar
Voorbeelden in zinsverband
No puedo evitar pensar.
Je ne peux pas m'empêcher de penser.
Necesito un tiempo para pensar.
Il me faut un peu de temps pour réfléchir.
No hay que pensar así.
Arrêtons de penser de cette manière.
No puedo evitar pensar así.
Je ne peux pas m'empêcher de penser ainsi.
Tom quería detenerse y pensar.
Tom voulait s'arrêter et réfléchir.
Debería pensar que tienes razón.
Je devrais penser que tu as raison.
No consigo pensar de otra forma.
Je n'arrive pas à penser d'une autre façon.
Ni siquiera puedo pensar en eso.
Je ne peux même pas y penser.
No pudimos evitar pensar que estaba muerto.
Nous ne pûmes nous empêcher de penser qu'il était mort.
No puedo pensar en nadie más.
Je ne peux penser à qui que ce soit d'autre.
Ni pensar en salir en esta lluvia.
Il est hors de question de sortir sous cette pluie.
No tiene caso pensar en la juventud perdida.
Rien ne sert de penser à sa jeunesse perdue.
Es tan terrible que no quiero pensar en ello.
C'est tellement horrible que je ne veux pas y penser.
Me gusta ver películas que me hacen pensar.
J'adore regarder des films qui me font réfléchir.
No puedo dejar de pensar en el dinero robado.
Je n'arrive pas à arrêter de penser à l'argent volé.