Vertaling van reír
Voorbeelden in zinsverband
¡No me hagas reír!
Ne me faites pas rire !
No me hagas reír.
Ne me fais pas rire.
Eso me hizo reír.
Ça m'a fait rire.
No pude parar de reír.
Je ne pus m'empêcher de rigoler.
No podía parar de reír.
Je ne pus m'empêcher de rigoler.
Es nuestro turno de reír.
C'est notre tour de rire.
Los alumnos se echaron a reír.
Les élèves ont éclaté de rire.
No sé si reír o llorar.
Je ne sais si je dois rire ou pleurer.
Sólo los seres humanos pueden reír.
Seuls les êtres humains peuvent rire.
Su broma nos hizo reír a todos.
Sa plaisanterie nous a fait tous rire.
No te pongas a reír así. Es espeluznante.
Ne t'esclaffe pas ainsi. Cela me rend inconfortable.
El noventa y nueve siempre me hace reír.
Quatre-vingt-dix-neuf me fait toujours rire.
Tal vez un día las máquinas puedan pensar, pero nunca podrán reír.
Les machines pourront peut-être penser, un jour, mais elles ne riront jamais.