Vertaling van sentir
Voorbeelden in zinsverband
Empezó a sentir miedo.
Il commença à avoir peur.
Esta medicina te hará sentir mejor.
Si tu prends ces médicaments tu te sentiras mieux.
Su baja estatura le hace sentir inseguro.
Sa petite stature le fait se sentir peu sûr de lui.
Ella podía sentir cómo temblaban sus rodillas.
Elle pouvait sentir ses genoux trembler.
Al sentir el peligro salió corriendo.
Percevant le danger, il s'enfuit en courant.
¡Para ya! ¡La estás haciendo sentir incómoda!
Arrête ! Tu la mets mal à l'aise !
¿Cómo crees que me hace sentir eso?
Comment croyez-vous que ça me fasse me sentir ?
Un vaso de agua te hará sentir mejor.
Un verre d'eau vous fera du bien.
No puedo evitar sentir lástima por esa chica.
Je ne peux pas m'empêcher d'être désolé pour cette fille.
Dame una oportunidad para hacerte sentir orgullosa de mí.
Donne-moi une chance de te rendre fière de moi.
Salir a tomar con sus cuates le hace sentir macho.
Sortir boire avec ses copains la fait se sentir un mec.
Kate miró a Chris y le ignoró, haciéndole sentir miserable.
Kate jeta un coup d'oeil à Chris puis l'ignora, ce qui le rendit malheureux.
Algunos animales pueden sentir la llegada de una tormenta.
Certains animaux peuvent sentir l'arrivée d'un orage.
Yo solo pude sentir cómo se hundía el cuchillo por mi espalda.
Je ne pouvais rien sentir d'autre que le couteau, tandis qu'il s'enfonçait dans mon dos.
No me puedo sentir como en casa en un hotel así.
Je ne peux pas me sentir comme chez moi dans un tel hôtel.