Vertaling van tocar

Inhoud:

Spaans
Frans
tocar {ww.}
sonner 
résonner 
tocar, estar en contacto {ww.}
toucher 
No tocar.
Ne pas toucher.
Basta con tocar el botón.
Vous devez juste toucher le bouton.
jugar, tocar {ww.}
jouer 
représenter 
No dejes de tocar.
N'arrête pas de jouer.
Sé tocar el piano.
Je sais jouer du piano.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Frans

¿Sabes tocar la guitarra?

Sais-tu jouer de la guitare ?

Sé tocar el piano.

Je sais jouer du piano.

Quiero oírte tocar piano.

Je veux vous entendre jouer au piano.

Puedo tocar Chopin.

Je peux jouer du Chopin.

Sabe tocar el piano.

Il sait jouer du piano.

No dejes de tocar.

N'arrête pas de jouer.

Sabe tocar la guitarra.

Il sait jouer de la guitare.

Suele oírsela tocar el piano.

Je l'entends souvent jouer du piano.

Me gusta tocar el piano.

J'aime jouer du piano.

Ojalá dejara de tocar esa estúpida música.

Si seulement elle arrêtait de jouer cette musique idiote !

El gigantesco edificio parecía tocar el cielo.

L'immense immeuble semblait toucher le ciel.

He decidido aprender a tocar el arpa.

J'ai décidé d'apprendre à jouer de la harpe.

Ella le enseñó a tocar el piano.

Elle lui a enseigné à jouer du piano.

¿Cómo aprendiste a tocar el violín?

Comment as-tu appris à jouer au violon ?

A Ted le gusta tocar la trompeta.

Ted aime jouer de la trompette.


Gerelateerd aan tocar

estar en contacto - jugar