Vertaling van traducir

Inhoud:

Spaans
Frans
traducir {ww.}
traduire 
No quiero traducir esta frase.
Je ne veux pas traduire cette phrase.
¿Puede alguien traducir esta frase?
Quelqu'un peut-il traduire cette phrase ?


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Frans

¡Empecemos a traducir!

Commençons la traduction !

No quiero traducir esta frase.

Je ne veux pas traduire cette phrase.

¿Puede alguien traducir esta frase?

Quelqu'un peut-il traduire cette phrase ?

No tengo ganas de traducir esta frase.

Je n'ai pas envie de traduire cette phrase.

Es muy difícil traducir esta palabra.

Il est très difficile de traduire ce mot.

Ella no intentó traducir la carta.

Elle n'essaya pas de traduire la lettre.

¿Cuánto tiempo tardaste en traducir este libro?

Combien de temps avez-vous mis pour traduire ce livre ?

¡Puedo traducir cualquier cosa con mi diccionario!

Avec mon dictionnaire, je peux tout traduire !

Esa palabra es muy difícil de traducir.

Ce mot-là est très difficile à traduire.

¿Puedes traducir de inglés a japonés?

Savez-vous traduire depuis l'anglais en japonais ?

Traducir ese texto será muy sencillo.

Traduire ce texte sera très facile.

¿Me puedes ayudar a traducir estas frases a chino?

Peux-tu m'aider à traduire ces phrases en chinois ?

Hay algunas cosas que son difíciles de traducir.

Il y a certaines choses qui sont difficiles à traduire.

¿Quién puede traducir la diferencia entre ruido y sonido?

Qui peut traduire la différence entre du bruit et du son ?

Es difícil traducir un poema a otro idioma.

Il est difficile de traduire un poème dans une langue étrangère.