Vertaling van cuenta

Inhoud:

Spaans
Italiaans
cuenta [v] (la ~) {zn.}
conto
acconto
Cárgalo a mi cuenta.
Mettetelo sul mio conto.
La cuenta, por favor.
Il conto, per piacere.
cuenta [v] (la ~) {zn.}
conto
La cuenta, por favor.
Il conto, per favore.
Pagaré la cuenta.
Pagherò io il conto.
calcular, contar {ww.}
calcolare

él/ella cuenta

lui/lei/Lei calcola
» meer vervoegingen van calcolare

La aplicación te permite calcular rápidamente la proporción del índice de masa corporal - IMC.
L'applicazione ti permette di calcolare velocemente il rapporto dell'indice di massa corporea - BMI.
contar, enumerar {ww.}
contare

él/ella cuenta

lui/lei/Lei conta
» meer vervoegingen van contare

¿Puedes contar en italiano?
Riesce a contare in italiano?
Podéis contar con él.
Può contare su di lui.
contar, narrar {ww.}
raccontare

él/ella cuenta

lui/lei/Lei racconta
» meer vervoegingen van raccontare

Toby no sabe contar chistes.
Toby non riesce a raccontare le barzellette.
¿Te gustaría contar la siguiente historia?
Le piacerebbe raccontare la prossima storia?


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Italiaans

La cuenta, por favor.

Il conto, per piacere.

La cuenta, por favor.

Il conto, per favore.

Pagaré la cuenta.

Pagherò io il conto.

¿Me da la cuenta?

Potrei avere l'assegno?

¿Tienes cuenta en Twitter?

Ha un account su Twitter?

Cárgalo a mi cuenta.

Mettetelo sul mio conto.

Pagué la cuenta.

Io pagai la bolletta.

¿Tienes una cuenta de Facebook?

Voi avete un account di Facebook?

Sólo entonces me di cuenta.

Solo allora lo realizzai.

Quisiera abrir una cuenta bancaria.

Io vorrei aprire un conto di risparmio.

Tom cuenta con mi simpatía.

Tom ha la mia simpatia.

Tendré en cuenta tus problemas.

Terrò in mente i vostri problemi.

Ten estas reglas en cuenta.

Tenga in mente queste regole.

Cuenta de uno a diez.

Conti da uno a dieci.

Tengo una cuenta de Facebook.

Io ho un account di Facebook.


Gerelateerd aan cuenta

synoniemen

calcular - contar - enumerar - narrar