Vertaling van mensaje
Voorbeelden in zinsverband
Te dejé un mensaje.
Le ho lasciato un messaggio.
¿Puedo dejar un mensaje?
Posso lasciare un messaggio?
¿Quieres dejar un mensaje?
Vorrebbe lasciare un messaggio?
Este mensaje no tiene sentido.
Questo messaggio non ha senso.
Él me dio el mensaje por teléfono.
Mi ha mandato il messaggio per telefono.
Le trasladé el mensaje a él.
Gli portai il messaggio.
Tom dejó un mensaje para Mary.
Tom lasciò un messaggio per Mary.
Mama me ha dejado un mensaje.
Mia madre mi lasciò un messaggio.
Tom tiene un mensaje para Mary.
Tom ha un messaggio per Mary.
Él no ha dejado ningún mensaje.
Lui non ha lasciato nessun messaggio.
Perdona, estaba cenando y no vi el mensaje.
Scusami, ero a cena e non ho visto il messaggio.
Tom tiene un mensaje para John de Mary.
Tom ha un messaggio per John da parte di Mary.
Tatoeba: ¿Has recibido un mensaje privado? Probablemente tienes problemas...
Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente è in pericolo...
Por favor, deje un mensaje después de la señal o algunos caramelos en nuestro buzón.
Per piacere lasciate un messaggio dopo il beep o lasciate delle caramelle nella nostra cassetta della posta.
Cuando una persona normal manda un mensaje en una botella, es sólo una fantasía infantil. Cuando Cristóbal Colón manda un mensaje en una botella el destino de todo un país está en juego.
Quando una persona media invia un messaggio in una bottiglia, è solo una fantasia infantile. Quando Cristoforo Colombo invia un messaggio in una bottiglia, il destino di un intero paese è in gioco.