Vertaling van atrás

Inhoud:

Spaans

Nederlands

atrás, detrás, en pos {bw.}

aan het einde
achteraan

atrás, hacia atrás {bw.}

achteruit
achterwaarts
rugwaarts

atrás {bw.}

achteruit
terug

al dorso, atrás, detrás, en pos {bw.}

achter
aan de achterkant
achteraan
achterin

Spaans

Nederlands

No mires atrás.

Kijk niet terug.

Me dejaron atrás.

Men heeft me achtergelaten.

Visité Rumania hace unos años atrás.

Ik heb Roemenië een aantal jaar geleden bezocht.

Taro murió hace dos años atrás.

Taro is twee jaar geleden gestorven.

Deja el pasado atrás y sigue adelante.

Laat het verleden achter je en ga door.

Aquí había un puente hace largo tiempo atrás.

Lang geleden was hier een brug.

Aquí había un puente hace largo tiempo atrás.

Lang geleden was hier een brug.

Deja el pasado atrás y preocúpate por el presente.

Laat het verleden achter je en zorg je maar voor het heden.

Usted le dijo que había terminado el trabajo tres días atrás.

Ge hebt haar gezegd dat gij het werk al drie dagen geleden gedaan hadt.