Vertaling van dicho
yo he dicho
tú has dicho
él/ella ha dicho
ik heb gezegd
jij hebt gezegd
hij/zij/het heeft gezegd
» meer vervoegingen van zeggen
Voorbeelden in zinsverband
Debiste habérmelo dicho antes.
Je had het me eerder moeten laten weten.
Lo he dicho todo.
Ik heb alles gezegd.
Lamento haberle dicho eso.
Ik heb er spijt van dat ik dat tegen hem heb gezegd.
Debería haber dicho algo.
Ik had iets moeten zeggen.
Me debiste haber dicho ayer.
Je had me dat gisteren moeten vertellen.
¿No le has dicho nada?
Heb je hem niks gezegd?
Deberías haberle dicho la verdad.
Je had hem de waarheid moeten zeggen.
¿Sabes lo que ha dicho?
Weet je wat hij zei?
Esto es lo que yo habría dicho.
Dat zou ik gezegd hebben.
Él ya ha dicho que sí.
Hij heeft al ja gezegd.
Haga lo que le ha dicho.
Doe wat hij je zegt.
Él nunca ha dicho una mentira.
Hij heeft nog nooit een leugen verteld.
Te lo he dicho muchas veces.
Ik heb het je dikwijls gezegd.
No puedes retirar lo que has dicho.
Wat je gezegd hebt, kan je niet terugnemen.
Un japonés no hubiera dicho una cosa así.
Een Japanner zou zoiets niet gezegd hebben.