Vertaling van eh
Voorbeelden in zinsverband
Eh... ¿Cómo está marchando eso?
Uh... Hoe werkt dat?
¡Eh, mira! ¡Un mono de tres cabezas!
Hé, kijk, een driekoppige aap!
La verdad es que eres alto, ¿eh?
Jij bent echt lang, he?
¡Eh! Puede que no tenga dinero, pero todavía tengo mi orgullo.
Hé, ik mag dan geen geld hebben, maar ik heb nog wel mijn trots.
—Durmiendo en un contenedor, ¿eh? —preguntó Al-Sayib— Ésa tiene que haber sido una experiencia apestosa.
"In een vuilcontainer slapen, hmm?" vroeg Al-Sayib. "Dat zal wel een stinkende gewaarwording geweest zijn."
¿Eh, señor? Lo que está escrito en la pizarra no es una función exponencial, sino una trigonométrica ...
Eh, meneer... Wat op het bord staat, is geen exponentiële functie, maar een goniometrische...
—¿Eh? —Dima no lo entendía— ¿Pero tú no eres Al-Sayib? ¿Y no estás bebiendo Fanta y diciéndoles a los novatos que se callen?
"Hè?" Dima begreep het niet. "Maar spreek ik niet met Al-Sayib? En ben je geen Fanta aan het drinken en noobs aan het vertellen dat ze hun kop moeten houden?"