Vertaling van entonces

Inhoud:

Spaans
Nederlands
entonces {bw.}
dan 
précédent, entonces {bw.}
toen 
dan 


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Nederlands

¿Qué quieres entonces?

Wat wilt ge dan?

Entonces, hay un problema.

Dan hebben we een probleem...

Bueno, entonces quiero pollo.

Nou, dan neem ik kip.

¿Entonces qué hacemos ahora?

En wat doen we nou?

No había radios aún entonces.

Toen waren er nog geen radio's.

Nosotros éramos más jóvenes entonces.

Toen waren we jonger.

Yo era un estudiante entonces.

Toen was ik student.

No la he visto desde entonces.

Sindsdien heb ik haar niet meer gezien.

Lo que dijo entonces me sobresaltó.

Wat hij zei, liet me schrikken.

Entonces se encontró fuera de peligro.

Ze was nu buiten gevaar.

Para entonces ya será demasiado tarde.

Tegen die tijd is het al te laat.

Los indígenas vieron entonces por primera vez un avión.

De inheemsen zagen toen voor de eerste keer een vliegtuig.

–Si son mantis, –conjeturó Al-Sayib– entonces sí.

"Wel als het bidsprinkhanen zijn," veronderstelde Al-Sayib.

Si no me conocías así, entonces simplemente no me conocías.

Als u me zo niet kende, dan kende u me überhaupt niet.

Si tú dices "te amo", entonces te diré lo mismo a ti.

Als jij nou zegt: "Ik hou van jou," dan zeg ik dat ook tegen jou.


Gerelateerd aan entonces

précédent