Vertaling van entonces
Voorbeelden in zinsverband
¿Qué quieres entonces?
Wat wilt ge dan?
Entonces, hay un problema.
Dan hebben we een probleem...
Bueno, entonces quiero pollo.
Nou, dan neem ik kip.
No había radios aún entonces.
Toen waren er nog geen radio's.
Nosotros éramos más jóvenes entonces.
Toen waren we jonger.
No la he visto desde entonces.
Sindsdien heb ik haar niet meer gezien.
Lo que dijo entonces me sobresaltó.
Wat hij zei, liet me schrikken.
Entonces se encontró fuera de peligro.
Ze was nu buiten gevaar.
Si tú dices "te amo", entonces te diré lo mismo a ti.
Als jij nou zegt: "Ik hou van jou," dan zeg ik dat ook tegen jou.
Después de eso, me voy, pero entonces me doy cuenta de que olvidé mi mochila.
Daarna vertrek ik, maar dan realiseer ik me dat ik m'n rugzak bij hen thuis heb laten liggen.
—Bueno... —suspiró Dima, entonces se giró hacia la dependienta y le lanzó una mirada asesina— Supongo que ya no tengo elección...
"Nou..." zuchtte Dima, keerde zich vervolgens naar de verkoopster en wierp haar een moordzuchtige blik toe, "ik geloof dat ik nu geen keus heb..."
"¿Sabes dónde está mi llave? No la veo por ninguna parte." "Entonces debes de estar mirando con tu nariz, porque está ahí en la mesa."
"Weet jij waar mijn sleutel is? Ik zie hem nergens." "Dan kijk je zeker met je neus, want hij ligt gewoon op tafel."