Vertaling van es una lástima

Inhoud:

Spaans

Nederlands

es una lástima, desafortunadamente, tristemente {bw.}

helaas
jammer
jammer genoeg
tot mijn spijt
tot onze spijt
ongelukkigerwijs

herir, dañar, lastimar, lesionar {ww.}

pijn doen
pijn veroorzaken
bezeren

él/ella lastima

hij/zij/het bezeert
» meer vervoegingen van bezeren

Spaans

Nederlands

Es una lástima que no lo sepas.

Het is spijtig dat je dat niet weet.

Es una lástima que no puedas venir.

Het is een zonde dat je niet kan komen.

Es una lástima que yo no tenga que adelgazar.

Jammer dat ik niet hoef af te vallen.