Vertaling van limpiar

Inhoud:

Spaans

Nederlands

limpiar {ww.}

poetsen
opwrijven

limpiar, adelgazar, purificar {ww.}

schoonmaken
zuiveren
vegen
reinigen
louteren

Quiero limpiar la casa antes de que vengan mis padres.

Ik wil het huis schoonmaken voor mijn ouders komen.

enjugar, limpiar, fregar, secar {ww.}

vegen
afwissen
wissen
afvegen
afdrogen

—¡¿Pero dónde estás, Dima?! —preguntó Al-Sayib, cogiendo una toalla para secar la Fanta derramada.

"Waar ben je precies, Dima?!" vroeg Al-Sayib, terwijl hij een handdoek pakte om de gemorste Fanta weg te vegen.

Spaans

Nederlands

Acabo de limpiar mi cuarto.

Ik heb net mijn kamer schoongemaakt.

He terminado de limpiar mi habitación.

Ik ben klaar met mijn kamer te kuisen.

Era mi turno de limpiar la habitación.

Het was mijn beurt om de kamer te kuisen.

Quiero limpiar la casa antes de que vengan mis padres.

Ik wil het huis schoonmaken voor mijn ouders komen.

Tengo que limpiar el cuarto de baño enseguida.

Ik moet onmiddellijk de badkamer kuisen.