Vertaling van orden

Inhoud:

Spaans
Nederlands
orden [m] (el ~) {zn.}
priesterwijding [v]
orden [m] (el ~), mandato [m] (el ~) {zn.}
order
verordening [v]
sommatie [v]
gebod  [o]
bevelschrift  [o]
bevel  [o]
orden [m] (el ~), orden por escrito {zn.}
schriftelijk bevel
aanschrijving  [v]
orden [m] (el ~) {zn.}
orde [v]
ridderorde [v]
kloosterorde [v]
ereteken [o]
decoratie [v]
Aquí está todo en orden.
Hier is alles in orde.
Si Bob hubiera seguido mi consejo, todo estaría en orden ahora.
Als Bob mijn raad gevolgd had, zou alles nu in orde zijn.
orden [m] (el ~) {zn.}
orde [v]
rangorde [v]
En general, poco se sabe acerca de las ecuaciones diferenciales no lineales de segundo orden.
Over het algemeen weet men maar weinig over niet-lineaire differentiaalvergelijkingen van de tweede orde.
encadenación [v] (la ~), encadenamiento, orden [m] (el ~) {zn.}
volgorde [v]
opeenvolging [v]
aaneenschakeling  [v]
Coloca las palabras en orden alfabético.
Zet de woorden op alfabetische volgorde.
mandato [m] (el ~), mando [m] (el ~), orden [m] (el ~) {zn.}
commando  [o]
bevel  [o]


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Nederlands

Aquí está todo en orden.

Hier is alles in orde.

¿Está listo para dar su orden?

Bent u nu klaar om te bestellen?

Coloca las palabras en orden alfabético.

Zet de woorden op alfabetische volgorde.

Si Bob hubiera seguido mi consejo, todo estaría en orden ahora.

Als Bob mijn raad gevolgd had, zou alles nu in orde zijn.

En general, poco se sabe acerca de las ecuaciones diferenciales no lineales de segundo orden.

Over het algemeen weet men maar weinig over niet-lineaire differentiaalvergelijkingen van de tweede orde.

—Las comunidades LGBT de todo el mundo te tratan de "héroe" y dicen que te tendieron una trampa —le explicó Al-Sayib—; pero las agencias del orden público te etiquetan como un asesino despiadado. ¿Cuál de los dos eres, Dima?

"LGBT-gemeenschappen over de hele wereld noemen je een 'held' en zeggen dat je opzettelijk vals beschuldigd bent," legde Al-Sayib uit. "Maar de ordehandhavingsorganisaties bestempelen je allemaal als een medogenloos moordenaar. Welk van die twee ben je, Dima?"


Gerelateerd aan orden

mandato - orden por escrito - encadenación - encadenamiento - mando