Vertaling van original
Inhoud:
Spaans
Nederlands
original, modelo {zn.}
origineel
Esa copia difiere del original.
Deze kopie verschilt met het origineel.
Él no es un pensador original, sino que tan solamente imita lo que otros ya han dicho y hecho.
Hij is geen origineel denker, maar imiteert gewoon wat anderen al gezegd en gedaan hebben.
Voorbeelden in zinsverband
Spaans
Nederlands
Esa copia difiere del original.
Deze kopie verschilt met het origineel.
La traducción es fiel a la original.
De vertaling is trouw aan het originele.
Las gráficas del Super Nintendo son sorprendentes. Son mucho mejores que las del Nintendo original.
De graphics van de Super Nintendo zijn geweldig. Ze zijn zoveel beter dan die van de oorspronkelijke Nintendo.
Él no es un pensador original, sino que tan solamente imita lo que otros ya han dicho y hecho.
Hij is geen origineel denker, maar imiteert gewoon wat anderen al gezegd en gedaan hebben.