Vertaling van piso

Inhoud:

Spaans
Nederlands
piso [m] (el ~), planta [v] (la ~) {zn.}
verdieping  [v]
etage [v]
No hay agua caliente en el cuarto piso, pero la hay en la planta baja.
Op de vierde verdieping is er geen warm water, maar op de begane grond wel.
No hay agua caliente en el quinto piso, pero sí lo hay en la planta baja.
Op de vierde verdieping is er geen warm water, maar op de begane grond wel.
piso [m] (el ~) {zn.}
eerste verdieping [v]
bel-etage [v]
apartamento [m] (el ~), cuarto [m] (el ~), piso [m] (el ~), aposento [m] (el ~) {zn.}
flat [m]
appartement [o]
Alquilamos el piso.
We huurden het appartement.
¿El piso tiene tres habitaciones?
Heeft de flat drie slaapkamers?
suelo [m] (el ~), piso [m] (el ~) {zn.}
vloer  [m]
Lustré el piso y los muebles.
Ik poetste de vloer en het meubilair op.
Puedo poner las palmas de las manos en el suelo sin doblar las rodillas.
Ik kan mijn handpalmen op de vloer plaatsen zonder mijn knieën te buigen.
hollar, pisar, pisotear {ww.}
onder de voet lopen
vertrappen
aanstampen

yo piso
él/ella pisó

ik vertrap
hij/zij/het vertrapte
» meer vervoegingen van vertrappen

pisar, hollar {ww.}
betreden

yo piso
él/ella pisó

ik betreed
hij/zij/het betrad
» meer vervoegingen van betreden



Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Nederlands

Alquilamos el piso.

We huurden het appartement.

¿En qué piso vivís?

Op welke verdieping woont ge?

¿El piso tiene tres habitaciones?

Heeft de flat drie slaapkamers?

Mi departamento está en el cuarto piso.

Mijn woning is op de vierde verdieping.

Soy Paul, tu compañero de piso.

Ik ben Paul, jouw flatgenoot.

Lustré el piso y los muebles.

Ik poetste de vloer en het meubilair op.

Mi habitación está en el cuarto piso.

Mijn kamer is op de vierde verdieping.

La oficina del señor Popescu está en el décimo piso.

Het kantoor van meneer Popescu is op de tiende verdieping.

No hay agua caliente en el quinto piso, pero sí lo hay en la planta baja.

Op de vierde verdieping is er geen warm water, maar op de begane grond wel.

Me gusta este piso, el sitio es bueno y además el alquiler es barato.

Ik hou van deze flat. De ligging is goed en bovendien is de huur niet zo heel hoog.

No hay agua caliente en el cuarto piso, pero la hay en la planta baja.

Op de vierde verdieping is er geen warm water, maar op de begane grond wel.


Gerelateerd aan piso

synoniemen

planta - apartamento - cuarto - aposento - suelo - hollar - pisar - pisotear