Vertaling van poder
vermogen
Voorbeelden in zinsverband
Desearía poder hablar inglés.
Ik wenste dat ik Engels kon spreken.
Desearía poder nadar.
Ik wou dat ik kon zwemmen.
Yo quisiera poder ir.
Ik wou dat ik meekon.
Desearía poder comprar esa guitarra.
Ik wou dat ik die gitaar kon kopen.
Lamento no poder ir contigo hoy.
Het spijt me dat ik vandaag niet met je mee kan gaan.
Mary cree en el poder del amor.
Mary gelooft in de kracht van de liefde.
El rey abusaba de su poder.
De koning maakte misbruik van zijn macht.
Ana no tenía amigos con quienes poder jugar.
Ana had geen vrienden waarmee ze kon spelen.
Es una tarea que va más allá de mi poder.
Het is een te zware taak voor mij.
Dentro de poco te vamos a poder meter a la prisión.
We zullen binnenkort in staat zijn om jou in de gevangenis te plaatsen.
Dentro de poco te vamos a poder meter a la prisión.
We zullen binnenkort in staat zijn om jou in de gevangenis te plaatsen.
Desearía poder preocuparme más de mis notas pero parece que, en cierto punto de mi vida, decidí que ya no sería tan importante.
Ik zou willen dat mijn cijfers me meer konden schelen, maar het lijkt erop dat ik op een gegeven moment in mijn leven besloten heb dat die niet zo belangrijk meer zouden zijn.