Vertaling van reunión

Inhoud:

Spaans
Nederlands
unión [m] (el ~), reunión [v] (la ~) {zn.}
aansluiting  [v]
conferencia [v] (la ~), reunión [v] (la ~) {zn.}
conferentie [v]
La conferencia terminará mañana.
Morgen is de conferentie afgelopen.
"¿Para qué vas a Japón?" "Para asistir a una conferencia en Tokio."
"Waarom ga je naar Japan?" "Om een conferentie in Tokio bij te wonen."


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Nederlands

Hoy tengo una reunión.

Ik heb vandaag een vergadering.

Ella está en una reunión.

Ze is in een vergadering.

Kate faltó a la reunión.

Kate heeft de vergadering niet bijgewoond.

La reunión tuvo lugar ayer.

De ontmoeting had gisteren plaats.

¿Estás planeando participar en la reunión?

Bent u van plan deel te nemen aan de bijeenkomst?

Adelantamos la fecha de la reunión.

We hebben de datum van de vergadering uitgesteld.

¿Vas a asistir a la reunión?

Komt u naar de bijeenkomst?

Él estuvo ausente de la reunión.

Hij was niet aanwezig op de bijeenkomst.

Él está presente en la reunión.

Hij is aanwezig op de vergadering.

Tom casi se olvidó de la reunión.

Tom vergat bijna de bijeenkomst.

Peter no tiene que atender a la reunión.

Peter hoeft de vergadering niet bij te wonen.

Él canceló la reunión en el último minuto.

Op het laatste moment heeft hij de vergadering afgelast.

De ser posible, me gustaría que participaras en la próxima reunión.

Als het mogelijk is, zou ik willen dat u deelneemt aan de volgende bijeenkomst.


Gerelateerd aan reunión

unión - conferencia