Vertaling van sueño

Inhoud:

Spaans
Nederlands
sueño [m] (el ~) {zn.}
slaap 
Los niños necesitan mucho sueño.
Kinderen hebben een hoop slaap nodig.
Nadie sabe tantas historias como el dios del sueño.
Niemand kent zoveel verhalen als de god van de slaap.
sueño [m] (el ~) {zn.}
droom  [m]
Estoy viviendo mi sueño.
Ik leef mijn droom.
¿Cuál es tu sueño?
Wat is jouw droom?
soñar {ww.}
dromen 
mijmeren
Tú me haces soñar.
Ge doet mij dromen.
soñar {ww.}
dromen 
sonar, sonarse {ww.}
zijn neus snuiten
de neus snuiten


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Nederlands

Estoy viviendo mi sueño.

Ik leef mijn droom.

No tengo sueño.

Ik ben niet slaperig.

¿Cuál es tu sueño?

Wat is jouw droom?

Tengo un sueño.

Ik heb een droom.

Ella soñó un sueño extraño.

Ze had een vreemde droom.

Su sueño es ser enfermera.

Het is haar droom verpleegster te worden.

Mayuko tuvo un sueño extraño.

Majoeko heeft vreemd gedroomd.

Anoche tuve un sueño extraño.

Ik had een rare droom vannacht.

Anoche tuve un sueño divertido.

Ik heb afgelopen nacht een grappige droom gehad.

Mayuko tuvo un sueño extraño.

Majoeko heeft vreemd gedroomd.

Los niños necesitan mucho sueño.

Kinderen hebben een hoop slaap nodig.

He tenido un sueño horrible.

Ik heb afschuwelijk gedroomd.

Sueño con convertirme en profesor.

Ik droom ervan een leraar te worden.

Su sueño es visitar París.

Haar droom is om Parijs te bezoeken.

Mi sueño es ir a Japón.

Het is mijn droom naar Japan te gaan.


Gerelateerd aan sueño

soñar - sonar - sonarse