Vertaling van tapa

Inhoud:

Spaans

Nederlands

tapa [v] (la ~) {zn.}

deksel [o]
kap [v]
omslag [o]
kaft
bedekking [v]

Ayúdeme a sacar esta tapa, por favor.

Help me alsjeblieft met dit deksel eraf te krijgen.

obturar, tapar {ww.}

volstoppen
verstoppen
toestoppen
stoppen
dichtmaken
dichten

él/ella tapa

hij/zij/het stopt vol
» meer vervoegingen van volstoppen

cubrir, tapar {ww.}

toedekken
dekken
bedekken
beleggen

él/ella tapa

hij/zij/het dekt toe
» meer vervoegingen van toedekken

Spaans

Nederlands

Ayúdeme a sacar esta tapa, por favor.

Help me alsjeblieft met dit deksel eraf te krijgen.

Caballeros, ¡suban la tapa! A las damas también les gusta sentarse en seco.

Heren, doe de bril omhoog! Dames zitten ook graag droog.