Vertaling van tienda

Inhoud:

Spaans
Nederlands
tienda [v] (la ~) {zn.}
zaak 
tienda [v] (la ~) {zn.}
winkel 
boetiek
zaak 
Fue a la tienda.
Hij ging naar de winkel.
Él estaba en la tienda.
Hij was in de winkel.
tienda de campaña, tienda [v] (la ~) {zn.}
tent  [v]
kampeertent
huif
extender, tender {ww.}
uitstrekken
uitsteken
uitbreiden 
strekken
rekken
ophouden
extender, desenvolver, tender {ww.}
ontvouwen
uitspreiden
spreiden


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Nederlands

Fue a la tienda.

Hij ging naar de winkel.

¿Venden cuadernos en esa tienda?

Verkopen ze schriften in die winkel?

Él estaba en la tienda.

Hij was in de winkel.

¿Sabes a qué hora cierra la tienda?

Weet je om hoe laat de winkel sluit?

Ella compró un libro en esa tienda.

Ze kocht een boek in de winkel.

¿Qué compró ella en aquella tienda?

Wat kocht ze in die winkel?

El Sr. Spencer trabaja en una tienda.

Meneer Spencer werkt in een winkel.

Hay una tienda de flores cerca.

Er is een bloemenwinkel in de buurt.

En esta tienda no se venden sellos.

In deze winkel worden geen postzegels verkocht.

Lo vi entrar a la tienda.

Ik zag hem de winkel binnengaan.

—Estoy en una tienda Armani comprándome un traje, por supuesto —respondió Dima.

"Ik ben in een Armaniwinkel een pak aan het kopen, natuurlijk," antwoordde Dima.

Afortunadamente, había una tienda Armani a la salida del callejón en el que Dima había dormido.

Gelukkig was er een Armaniwinkel vlakbij het steegje waar Dima had geslapen.

El Sr. Hobson cerró la tienda y se fue a casa.

Mijnheer Hobson sloot de winkel en ging naar huis.

De vez en cuando él pasa por esa tienda de libros en su camino a casa de la oficina.

Af en toe neemt hij een kijkje in deze boekhandel onderweg naar huis van kantoor.

"Con eso parecería un verdadero James Bond " se dijo Dima a sí mismo, y entró en la tienda.

"Daarin zou ik er als een echte James Bond uitzien," zei Dima tegen zichzelf, en ging toen de winkel binnen.


Gerelateerd aan tienda

tienda de campaña - extender - tender - desenvolver