Vertaling van triste
Inhoud:
Spaans
Nederlands
triste, mohino {bn.}
mistroostig
naargeestig
somber
triestig
naargeestig
somber
triestig
triste, mohino {bn.}
aalwaardig
aalwarig
gemelijk
verdrietig
aalwarig
gemelijk
verdrietig
triste {tw}
excuses
mijn verontschuldingen
mijn verontschuldingen
Voorbeelden in zinsverband
Spaans
Nederlands
María está triste hoy.
Vandaag is Maria treurig.
El anciano parece triste.
De oude ziet er triestig uit.
Cuando me desperté estaba triste.
Toen ik wakker werd, was ik verdrietig.
Él me contó una triste historia.
Hij vertelde mij een zielig verhaal.
¿Por qué ella se ve tan triste?
Waarom kijkt ze zo verdrietig?
Pero sería triste recoger estas frases y guardárnoslas para nosotros, porque se pueden hacer tantas cosas con ellas… Por eso Tatoeba está abierta, nuestro código fuente está abierto. Nuestra información está abierta al público.
Maar weet je, het zou toch jammer zijn om al deze zinnen te verzamelen en voor onszelf te houden, omdat je er zoveel mee kunt doen. Daarom is Tatoeba open. Onze broncode is open. Onze gegevens zijn open.